Аррр, прямо раздражает, что люди до сих пор не могут понять одного: лектОр - это человек, который лекции читает в университете, а Ганнибал он ЛектЕр! Тьфу, блин, е-мое!